Der Spiegel

Τροποποίηση: 08/05/2014 13:50 Σχόλιο: Βρήκαμε αυτό το ενδιαφέρον άρθρο στο Der Spiegel. Αποφασίσαμε να το μεταφράσουμε αλλά δεν ξέρουμε γερμανικά και το βάλαμε στην μετάφραση του google το οποίο αυτόματα διέγνωσε (detect language) ως γλώσσα του κειμένου την εβραϊκή διάλεκτο hasbara [ΒΛ. και άρθρο μας στα ελληνικά για τον ρόλο των επαγγελματιών τρολ του τμήματος του Ισραήλ] . Όμως μας βγήκε λίγο προβληματική και έδωσε το εξής απότέλεσμα στα ελληνικά. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: http://178.21.172.70/KOSMOS/giati-o-poutin-einai-mallon-meta-fasistas-para-meta-kommounistis/ Εδώ θα βρείτε και την  ΑΓΓΛΙΚΗ ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ [...]